Termini e condizioni
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA E D'USO:
ARTICOLO 1: OGGETTO
Le presenti condizioni generali hanno lo scopo di definire i termini e le condizioni di utilizzo dei servizi e dei prodotti offerti sui siti www.numiscorner.com, www.comptoir-des-monnaies.com o www.numismatic-shop.com (di seguito: il "Sito") della SARL COMPTOIR DES MONNAIES ANCIENNES (di seguito: "CDMA") e di definire i diritti e gli obblighi delle parti in questo contesto.
Si applicano a tutte le vendite di monete, medaglie, gettoni, banconote, libri, cataloghi, forniture o altri articoli effettuate attraverso questi siti web.
Essi possono essere completati, se necessario, da condizioni speciali di utilizzo per alcuni servizi. In caso di contraddizione, le condizioni speciali prevalgono sulle presenti condizioni.
ARTICOLO 2: SERVIZI OPERATIVI
Questi servizi di vendita a distanza sono gestiti dalla società COMPTOIR DES MONNAIES ANCIENNES, SARL, con un capitale di 7 622,45€, iscritta nel RCS REIMS con il numero 413 893 686, con sede legale in 11 rue Condorcet, 51100 REIMS (di seguito: "CDMA").
Questi servizi sono forniti principalmente attraverso lo stabilimento del COMPTOIR DES MONNAIES situato in 8, Rue Esquermoise a Lille (Francia 59000) e congiuntamente con le altre istituzioni COMPTOIR DES MONNAIES (situate principalmente nelle seguenti città: Reims, Arras, Bethune, Douai, Lille Valenciennes, Boulogne-sur-Mer).
CDMA può essere contattato al seguente indirizzo:
CDMA 118 Bis Rue Royale 59000 LILLE Francia o tramite il modulo di contatto disponibile su questo sito, o direttamente su contact@comptoir-des-monnaies.com..
ARTICOLO 3: ACCESSO AL SITO WEB E AI SERVIZI
I Servizi, la visita del Sito e gli acquisti sono disponibili e soggetti a restrizioni sul Sito:
- qualsiasi persona maggiorenne che abbia piena capacità giuridica di impegnarsi in questi termini. Un individuo che non ha piena capacità giuridica può accedere al Sito web e ai Servizi solo con il consenso del suo rappresentante legale;
- a qualsiasi persona giuridica che agisce attraverso un individuo con capacità giuridica di contrarre in nome e per conto della persona giuridica.
ARTICOLO 4: ACCETTAZIONE DEI TERMINI
L'accettazione di questi termini è indicata da una casella di controllo sul modulo di registrazione. Questa accettazione può essere solo totale. Ogni adesione soggetta è considerata nulla. Gli utenti che non accettano di essere vincolati da questi termini e condizioni non possono utilizzare i servizi.
ARTICOLO 5: REGISTRAZIONE SUL SITO
5.1 L'utilizzo dei Servizi può richiedere all'Utente di registrarsi al Sito web, utilizzando il modulo previsto a tale scopo. L'Utente deve fornire tutte le informazioni contrassegnate come obbligatorie. Qualsiasi registrazione incompleta non sarà convalidata.
La registrazione porta automaticamente all'apertura di un account a nome dell'Utente (di seguito: l'"Account"), dando accesso ad un'area personale (di seguito: lo "Spazio Personale") dove l'Utente può gestire il suo utilizzo dei Servizi in una forma e secondo i mezzi tecnici che CDMA ritiene più appropriati per la prestazione di tali servizi.
L'utente garantisce che tutte le informazioni fornite nel modulo di registrazione sono esatte, puntuali e sincere e non sono viziate da alcun inganno.
L'utente si impegna ad aggiornare queste informazioni nel suo account personale in caso di modifiche, in modo che siano sempre conformi ai criteri di cui sopra.
L'Utente è informato e accetta che le informazioni inserite durante la creazione o l'aggiornamento del suo Account hanno valore di prova della sua identità. Le informazioni inserite dall'Utente sono impegnate per lui dopo la convalida.
5.2 L'Utente può accedere in qualsiasi momento al suo account personale dopo essersi identificato utilizzando il suo ID di accesso e la sua password.
L'Utente si impegna ad utilizzare i Servizi personalmente e a non permettere a terzi di utilizzarli al suo posto o per suo conto, se non accettando di assumersi la piena responsabilità.
L'Utente è altresì responsabile del mantenimento della riservatezza del suo nome utente e della sua password. Egli deve contattare immediatamente il CDMA utilizzando i dati di cui all'articolo 2 se si accorge che il suo account è stato utilizzato a sua insaputa. Egli riconosce a CDMA il diritto di adottare misure adeguate in tali casi.
ARTICOLO 6: DESCRIZIONE DEI SERVIZI
L'utente ha accesso ai servizi descritti nel sito, in una forma e caratteristiche e mezzi tecnici che CDMA ritiene più opportuno.
ARTICOLO 7: SERVIZI A PAGAMENTO
7.1: Disponibilità dei prodotti
Tutti gli articoli presenti sul sito sono in stock, se non diversamente specificato. Questi articoli sono disponibili in numero limitato, per lo più in una singola copia.
Nonostante una gestione computerizzata e uno stock rigoroso, se il numero di ordini risultasse superiore al numero di articoli in stock non possiamo garantirvi la consegna e procederemo ad un rimborso completo nel più breve tempo possibile.
7.2: Prezzo
I prezzi sono quotati in Euro e netti (IVA inclusa), escluse le spese di spedizione, se non diversamente indicato.
Possono essere espressi in un'altra valuta in base alla scelta fatta dall'Utente. In questo caso la valuta è chiaramente indicata (DOLLARI per esempio).
Salvo indicazione contraria, sono espressi in euro con tutte le tasse francesi incluse.
CDMA si riserva il diritto, a sua insindacabile discrezione e alle condizioni che sarà l'unico giudice di offerte promozionali o riduzioni di prezzo.
7.3: Revisione dei prezzi
I prezzi possono essere soggetti a revisione da parte di CDMA in qualsiasi momento, a sua libera discrezione, senza preavviso.
Nel caso di un ordine effettuato prima di un aumento di prezzo, il prezzo da addebitare sarà quello in vigore al momento della registrazione dell'ordine.
7.4 Fatturazione
Le transazioni tra l'Utente e CDMA sono oggetto di fatture che vengono comunicate all'Utente con qualsiasi mezzo utile.
7.5: Metodo di pagamento
Tutti gli ordini sono pagabili per intero al momento dell'ordine tramite PayPal, assegno, bonifico bancario in euro o altri mezzi descritti sul sito. L'Utente garantisce che CDMA ha le autorizzazioni necessarie per utilizzare il metodo di pagamento scelto.
Le condizioni di pagamento dei servizi sono descritte sul sito web.
Per le consegne al di fuori della Francia continentale, eventuali spese doganali o tasse locali, e le varie dichiarazioni, sono di esclusiva responsabilità del destinatario.
Con Paypal (Francia, UE, territorio francese d'oltremare e resto del mondo)
Affidabile e sicuro questo metodo di pagamento assicura una rapida elaborazione del tuo ordine.
Attiriamo la vostra attenzione sul fatto che non vi chiediamo mai le vostre coordinate bancarie via e-mail, se ricevete un'e-mail, si tratta probabilmente di un tentativo di pirateria chiamato phishing, non rispondete e fateci sapere subito.
Al momento del pagamento, è possibile garantire l'affidabilità del sito dalla presenza del protocollo di pagamento sicuro simboleggiato da un indirizzo HTTPS e un lucchetto in fondo alla pagina.
Con assegno (solo per la Francia)
Assegni bancari o postali all'ordine del Comptoir des Monnaies Anciennes
Da inviarci in una busta con una copia del vostro modulo d'ordine a:
Comptoir des Monnaies Anciennes
NUMISCORNER
118 Bis, rue Royale
59000 Lille FRANCE
Tramite bonifico bancario (Francia, UE, territorio francese d'oltremare e resto del mondo)
Le spese sono a carico del cliente, riceverete le nostre coordinate bancarie dopo la conferma del vostro ordine.
La spedizione della merce sarà effettuata solo dopo la conferma da parte della nostra banca dell'importo ricevuto (da 48 a 72 ore).
Non procediamo alla spedizione della merce se l'intero importo non viene ricevuto, si prega di verificare con la vostra banca che le spese sono totalmente a vostro carico.
Se hai problemi ad inviare il tuo ordine tramite bonifico bancario, contattaci via e-mail.
ARTICOLO 8: MODALITÀ DI SPEDIZIONE E CONSEGNA
Le nostre spese di spedizione si basano su un contributo fisso che comprende le spese postali che vengono addebitate dal servizio postale scelto (La Poste, Chronopost, Fedex, ecc ...), le spese di imballaggio necessarie per la corretta protezione del vostro acquisto (busta a bolle, protezioni ...) e le spese di assicurazione.
Le spese di spedizione possono variare senza preavviso, soprattutto in caso di operazioni commerciali limitate.
Per qualsiasi ordine è richiesta una partecipazione di 4,95 €.
Le spese di spedizione variano da sito a sito a seconda della nazionalità del sito.
Tutte le spedizioni sono assicurate al 100%.
È possibile optare per il ritiro nei negozi. Questo servizio è gratuito.
ARTICOLO 9: CONSEGNA
La consegna viene effettuata al domicilio dell'Utente, all'indirizzo indicato nell'ordine, il tempo di consegna include il tempo necessario per convalidare il pagamento, il tempo di preparazione dell'ordine e il tempo di consegna da parte del vettore che può variare a seconda della vostra posizione.
Il tempo medio è di circa 3 giorni. Aspettatevi di più a seconda del metodo di pagamento e della destinazione.
Attenzione: La spedizione di monete datate prima del 1500 e di valore superiore a 1500 € sono soggette all'ottenimento di una licenza di esportazione da parte del servizio doganale, che può causare un certo ritardo nella preparazione dell'ordine.
Non potremmo essere ritenuti responsabili per l'indirizzo di spedizione errato fornito dal cliente o un cambiamento di indirizzo durante l'elaborazione dell'ordine.
Secondo i requisiti legali relativi alla lotta contro il riciclaggio di denaro, contro l'occultamento, la frode e le transazioni in metalli preziosi, possiamo chiedervi prima di confermare il vostro ordine una copia della carta d'identità o passaporto, prova di indirizzo (bolletta recente, gas o telefono) referenze professionali da cui avete già ordinato.
Se necessario, CDMA si riserva il diritto di verificare (identità, correttezza dei dati, o altre informazioni) il cliente per telefono contattandolo al numero che ha indicato sul suo conto. La spedizione della merce e la conferma dell'ordine sarà effettuata solo dopo il ricevimento e la convalida delle informazioni richieste.
In caso di pagamento con assegno o bonifico bancario, il vostro ordine sarà elaborato al ricevimento del pagamento, la spedizione sarà effettuata dopo che l'importo è accreditato sul nostro conto, il vostro assegno deve imperativamente raggiungerci entro 5 giorni lavorativi, dopo questo periodo ci riserviamo il diritto di rivendere la merce sul nostro sito e di annullare il vostro ordine.
Per le consegne al di fuori dell'Unione Europea e dei territori d'oltremare, i dazi doganali e le eventuali tasse relative alla consegna di un articolo sono a vostro carico e sotto la vostra responsabilità, poiché non conosciamo tutte le leggi in vigore e le altre formalità doganali nei diversi paesi e non siamo obbligati a verificarle.
Vi invitiamo a contattare le autorità competenti del vostro paese per verificare le formalità.
Nel caso in cui un ordine sia giudicato non sicuro dal nostro sistema di Scoring (prevenzione delle frodi) o se ci sono difficoltà di spedizione, ci riserviamo il diritto di annullare un ordine senza preavviso. In questo caso, verrà effettuato un rimborso completo dell'importo dell'ordine.
Nel caso di un ritardo nella consegna del vostro ordine e prima di qualsiasi contatto si consiglia:
Controlla nel tuo account l'esattezza del tuo indirizzo di spedizione.
Se la consegna è effettuata da La Poste ti invitiamo a recarti all'ufficio che copre la tua zona per verificare che il pacco non sia lì ad aspettarti.
Altrimenti può contattare il nostro servizio clienti (via e-mail tramite il modulo sul sito o all'indirizzo specificato nell'articolo 2 delle presenti condizioni).
In caso di perdita o furto del pacchetto, è necessario informarci per lettera o e-mail i seguenti 3 giorni lavorativi dalla data in cui si è venuto a conoscenza della perdita o del furto, e per lettera raccomandata il vettore entro 3 giorni lavorativi.
Un'indagine sarà condotta dal trasportatore alla fine, e se la vostra responsabilità non è coinvolta, promettiamo di rimborsare l'intero ordine.
Se si verifica un problema con l'imballaggio del vostro ordine (pacchetto aperto, riconfezionato ...), è necessario rifiutare la consegna, indicando il motivo specifico, ma se si accetta un pacchetto danneggiato solo la vostra responsabilità sarà coinvolta.
ARTICOLO 10: GARANZIA, PAGAMENTO
Nel caso in cui al ricevimento del vostro ordine non siate soddisfatti, ci impegniamo a rimborsare il vostro acquisto, a condizione che gli articoli siano restituiti nella loro confezione originale, accompagnati dalla fattura e nelle condizioni in cui li avete ricevuti. Dovete prima informare il nostro servizio clienti via e-mail accessibile sul sito, per posta all'indirizzo indicato all'articolo 2 o per telefono (03.28.14.42.36) entro 14 giorni. Il cliente ha quindi 14 giorni di tempo per restituire l'acquisto.
L'indirizzo di ritorno è:
CDMA NUMISCORNER
118 Bis, rue Royale
59000 Lille / France
Vi forniremo le condizioni esatte di restituzione e di trasporto. Qualsiasi pacco che verrà restituito senza seguire le nostre istruzioni potrà essere rifiutato e comporterà la vostra responsabilità in caso di danneggiamento o perdita dello stesso.
Il cliente sarà responsabile dei costi diretti della restituzione della merce. Le spese di restituzione della merce saranno a nostro carico solo in caso di non conformità, difetti o errori relativi all'articolo o a una delle sue caratteristiche. Vi rimborseremo solo l'importo dell'ordine (comprese le spese di spedizione).
ARTICOLO 11: TRASFERIMENTO DI PROPRIETÀ
Il trasferimento di proprietà all'acquirente sarà effettivo dopo il pagamento completo dell'ordine, indipendentemente dalla data di consegna annunciata.
Il trasferimento dei rischi legati al trasporto (danni e perdite) avverrà al momento dell'accettazione della consegna da parte dell'acquirente.
ARTICOLO 12: DIRITTO DI ACCESSO E DI CORREZIONE
L'Utente riconosce e accetta espressamente:
(I) i dati raccolti sul sito e le attrezzature informatiche di CDMA sono la prova della realtà delle transazioni nell'ambito del presente documento;
(II) che questi dati sono l'unico modo di prova riconosciuto dalle parti, compreso il calcolo degli importi dovuti a CDMA.
Gli utenti possono accedere a questi dati nella sua Area Personale. Tutte le informazioni personali relative alla sua registrazione saranno utilizzate solo per l'elaborazione del suo ordine, conserviamo queste informazioni nel nostro database il cui accesso è sicuro.
Secondo il Data Protection Act del 6 gennaio 1978, avete un diritto di accesso e di rettifica dei dati.
È possibile che lei debba ricevere proposte o essere informato delle nostre offerte per e-mail o per posta, se ha fatto questa scelta.
Puoi annullare l'iscrizione nel tuo account, o contattandoci via email (contact@numiscorner.com) o lettera indicando il tuo nome, indirizzo e indirizzo email.
ARTICOLO 13: LIMITAZIONE DELL'ACCESSO
CDMA permette l'uso dei suoi contenuti in un contesto strettamente personale, se l'utente è autorizzato a copiare tutto o in parte manualmente o tramite vuoto di contenuto. Tutte le immagini, i contenuti, i loghi, i colori sono di proprietà esclusiva di Comptoir des Monnaies. Qualsiasi riproduzione, anche parziale, può essere fatta solo con un'autorizzazione scritta di Comptoir des Monnaies.
CDMA permette all'utente di utilizzare un collegamento ipertestuale al suo sito web, solo se non è dannoso per la nostra immagine.
ARTICOLO 14: OBBLIGHI DELL'UTENTE
Senza pregiudicare gli altri obblighi qui stipulati, l'Utente si impegna a rispettare i seguenti obblighi:
14.1 L'Utente si impegna, nel suo utilizzo dei Servizi, a rispettare le leggi e i regolamenti e a non violare i diritti di altri o l'ordine pubblico.
L'Utente è in particolare l'unico responsabile del corretto adempimento di tutte le formalità anche amministrative, fiscali e / o sociali e tutti i pagamenti delle quote, tasse o imposte di qualsiasi tipo i suoi obblighi, se del caso, in relazione al suo utilizzo dei Servizi. La responsabilità di CDMA non sarà in nessun caso responsabile come tale.
14.2 L'Utente riconosce le caratteristiche dei siti web e i vincoli, soprattutto tecnici, di tutti i Servizi. Egli è l'unico responsabile del suo utilizzo dei Servizi.
14.3 L'Utente è informato e accetta che l'implementazione dei Servizi richiede che egli sia connesso a Internet e che la qualità dei servizi dipenda direttamente dalla connessione, di cui egli solo è responsabile.
14.4 L'Utente si impegna ad un uso strettamente personale dei Servizi. È quindi vietato cedere, o trasferire a terzi, in qualsiasi modo, i suoi diritti o obblighi qui previsti.
14.5 L'Utente si impegna a fornire a CDMA tutte le informazioni necessarie per il corretto svolgimento dei Servizi. Più in generale, l'Utente si impegna a collaborare attivamente con CDMA per l'esecuzione del presente documento.
14.6 L'Utente riconosce che i Servizi che gli vengono offerti sono una soluzione aggiuntiva ma non alternativa ai mezzi che già utilizza per raggiungere lo stesso obiettivo e che questa soluzione non sostituisce tali altri mezzi.
14.7 L'Utente deve prendere le misure necessarie per salvaguardare le proprie informazioni del suo account personale come ritiene necessario, sapendo che non ne verranno fornite copie.
14.8 L'Utente è informato e accetta che l'implementazione dei Servizi richiede che sia collegato a Internet e la qualità dei servizi dipende direttamente dalla connessione, di cui è l'unico responsabile.
ART ARTICOLO 15: GARANZIA DELL'UTENTE
L'Utente garantisce CDMA contro tutti i reclami, richieste, azioni e/o eventuali rivendicazioni che CDMA potrebbe subire a causa della violazione da parte dell'Utente di uno qualsiasi dei suoi obblighi o garanzie in queste condizioni.
Egli indennizzerà CDMA per tutti i danni che subirebbe e pagherà a tutte le tasse, oneri e/o condanne che lei potrebbe dover subire a causa di questo.
ARTICOLO 16: CONDOTTA PROIBITA
16.1 È severamente vietato utilizzare i Servizi per:
- Perseguire attività illegali, fraudolente o violare i diritti o la sicurezza degli altri,
- La violazione dell'ordine pubblico o la violazione di leggi e regolamenti,
- Intrusione nel sistema informatico di terzi o qualsiasi attività che possa danneggiare, controllare, interferire o intercettare tutto o parte del sistema informatico di terzi violandone l'integrità o la sicurezza,
- L'invio di email non richieste e/o di prospezione o di sollecitazione commerciale,
- Operazioni per migliorare il ranking di un terzo sito,
- Usando o incitando in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, a uno o più degli atti e attività sopra descritti,
- E più in generale qualsiasi uso dei Servizi per scopi diversi da quelli per cui sono stati progettati.
16.2 E 'severamente vietato per gli utenti di copiare e / o deviare i loro scopi o quelli di terzo concetto, la tecnologia o qualsiasi altro elemento del sito CDMA.
16.3 sono inoltre rigorosamente vietati: (i) qualsiasi comportamento suscettibile di interrompere, sospendere, rallentare o impedire la continuità dei servizi, (ii) qualsiasi intrusione o tentata intrusione nei sistemi CDMA, (iii) qualsiasi uso improprio delle risorse di sistema del sito, (iv) qualsiasi azione suscettibile di imporre un carico sproporzionato sulle infrastrutture di quest'ultimo, (v) qualsiasi violazione delle misure di sicurezza e di autenticazione, (vi) tutti gli atti che violano i diritti e gli interessi finanziari, commerciali o morali CDMA o utenti del suo sito, e infine più in generale (vii) qualsiasi violazione di questi termini.
16.4 È severamente vietato monetizzare, vendere o trasferire tutti o parte dei servizi o l'accesso al sito web, e le informazioni ospitate e / o condivise.
ARTICOLO 17: SANZIONI PER LE VIOLAZIONI
In caso di violazione di qualsiasi disposizione di questi termini o, più in generale, di violazioni di leggi e regolamenti da parte di un Utente, CDMA si riserva il diritto di intraprendere qualsiasi azione appropriata tra cui:
(I) sospendere o interrompere l'accesso ai Servizi Utente, persona, o del reato, o che ha partecipato,
(Ii) rimuovere qualsiasi contenuto pubblicato sul sito,
(Iii) pubblicare sul sito web qualsiasi messaggio informativo che CDMA ritenga opportuno,
(Iv) consigliare qualsiasi autorità interessata,
(V) qualsiasi azione giudiziaria.
ARTICOLO 18: RESPONSABILITÀ E GARANZIA CDMA
CDMA si impegna a fornire i Servizi con la dovuta diligenza e secondo le regole dell'arte, precisando che grava su di essa un'obbligazione di mezzi, ad esclusione di qualsiasi obbligazione di risultato, che gli Utenti riconoscono ed accettano espressamente.
Se l'utente desidera ottenere maggiori informazioni su un articolo, può contattare via e-mail CDMA (contact@comptoir-des-monnaies.com) specificando il riferimento o i riferimenti. In caso di errore su un prodotto tra le sue caratteristiche reali, la scheda presentata su internet e l'immagine, CDMA non può essere ritenuta responsabile.
CDMA rispetta le leggi francesi per la pubblicazione di articoli, libri e prodotti presentati. CDMA declina ogni responsabilità nel caso in cui i prodotti ordinati siano contrari alla legge del paese di destinazione, è responsabilità dell'utente informarsi sulle leggi del proprio paese di residenza.
CDMA non può essere ritenuta responsabile per eventuali ritardi consequenziali nella consegna a una forza maggiore (sciopero, incendio ...).
CDMA declina ogni responsabilità per qualsiasi perdita di informazioni accessibili nello Spazio Personale dell'Utente, l'Utente deve salvarne una copia e non può pretendere alcun risarcimento in questo senso.
CDMA si impegna ad effettuare controlli regolari per verificare il funzionamento e l'accessibilità del sito. Come tale, CDMA si riserva il diritto di sospendere temporaneamente l'accesso al sito per motivi di manutenzione. Allo stesso modo, CDMA non può essere ritenuta responsabile per i problemi di accesso o impossibilità temporanea del sito che avrebbero avuto origine da circostanze esterne, forza maggiore, o che sarebbero dovuti a interruzioni delle reti di telecomunicazione.
CDMA non garantisce agli Utenti (i) che i Servizi, soggetti a una ricerca costante per migliorarne le prestazioni e il progresso, siano completamente privi di errori, difetti o vizi, (ii) che i Servizi, essendo standard e non offerti per il solo scopo di un determinato utente in base ai suoi vincoli personali, soddisfino specificamente le sue esigenze e aspettative.
In ogni caso, la responsabilità può essere sostenuta da CDMA ai sensi del presente documento è espressamente limitata ai comprovati danni diretti subiti dall'Utente.
ARTICOLO 19: PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Sistemi, software, strutture, infrastrutture, database e contenuti di qualsiasi tipo (testi, immagini, video, musica, loghi, marchi, database, ecc ...) gestiti da CDMA sul Sito sono protetti da tutti i diritti o diritti di proprietà intellettuale dei produttori di database esistenti. Ogni smontaggio, decompilazione, decrittazione, estrazioni, riutilizzi, copie e più in generale, qualsiasi atto di riproduzione, distribuzione e utilizzo di uno qualsiasi di questi elementi, in tutto o in parte senza autorizzazione è severamente vietato e CDMA può essere soggetto a procedimenti penali.
ARTICOLO 20: PUBBLICITÀ
CDMA si riserva il diritto di inserire in qualsiasi pagina del sito web e altre comunicazioni agli utenti tutti i messaggi pubblicitari o promozionali in una forma e in condizioni che CDMA è l'unico giudice.
ARTICOLO 21: LINK E SITI TERZI
CDMA non sarà in alcun modo responsabile della disponibilità tecnica di siti web o applicazioni mobili gestite da terzi (compresi eventuali partner) a cui l'utente accede attraverso il sito.
CDMA non si assume alcuna responsabilità per i contenuti, la pubblicità, i prodotti e/o i servizi disponibili su tali siti web e applicazioni mobili anche di terzi, dove si ricorda agli Utenti che sono regolati dai propri termini di utilizzo.
CDMA non è responsabile delle transazioni tra l'utente e qualsiasi inserzionista o commerciante (compresi eventuali partner) a cui l'utente è guidato attraverso il sito web e non può in nessun caso essere parte di alcune potenziali controversie se con tali terzi per la consegna di prodotti e / o servizi, garanzie, dichiarazioni e qualsiasi altro obbligo a cui tali terzi sono tenuti.
ARTICOLO 22: DURATA DEI SERVIZI E DISDETTA
I Servizi sono sottoscritti per un periodo indefinito.
Gli utenti possono annullare l'iscrizione ai Servizi in qualsiasi momento inviando una richiesta in tal senso via e-mail a CDMA, i dettagli di contatto forniti nella sezione 2.
La cancellazione ha effetto immediato. Essa cancellerà automaticamente l'account dell'utente.
ARTICOLO 23: MODIFICHE
CDMA si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento questi termini e condizioni.
The User will be informed of these changes by any useful way.
Users who do not accept the modified terms and conditions must unsubscribe Services as provided in these Terms.
Any user who uses the Services after the entry into force of the amended terms and conditions shall be deemed to have accepted these modifications.
ARTICOLO 24: LINGUA
Nel caso di una traduzione di questi termini in una o più lingue, l'interpretazione linguistica sarà francese in caso di conflitto o controversia sul significato di un termine o di una disposizione.
ARTICOLO 25: LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
Le presenti condizioni generali sono regolate dalla legge francese.
Le presenti condizioni generali, così come i prezzi, sono accettate nella loro totalità e senza riserve dal momento della convalida della vendita da parte del cliente. Questa accettazione prevale sulle sue proprie condizioni di acquisto.
Le presenti condizioni sono modificabili in qualsiasi momento senza preavviso.
In caso di controversia, il consumatore può adire uno dei tribunali territorialmente competenti ai sensi del codice di procedura civile, o il tribunale del luogo in cui risiedeva al momento della conclusione del contratto o del verificarsi dell'evento dannoso.
In caso di controversia riguardante la validità, l'interpretazione e/o l'esecuzione delle presenti condizioni generali, le parti convengono che i tribunali di Lille avranno la competenza esclusiva per decidere in merito, salvo in caso di norme procedurali obbligatorie contrarie.
Articolo 26: Mediazione
In conformità con gli articoli L.616-1 e R.616-1 del Codice del Consumo, la nostra società ha istituito un sistema di mediazione dei consumatori. L'entità di mediazione mantenuta è: SAS CNPM - MÉDIATION - CONSOMMATION. In caso di controversia, il consumatore può presentare un reclamo sul sito :
http://cnpm-mediation-consommation.eu
o per posta scrivendo a
CNPM - MEDIATION - CONSUMPTION
27, avenue de la Libération - 42400 SAINT-CHAMOND
ARTICOLO 27: EFFICACIA
Queste condizioni generali entrano in vigore il 1° gennaio 2016.
